Prevod od "me tudi" do Srpski


Kako koristiti "me tudi" u rečenicama:

Lahko me tudi slišiš, mar ne?
Možeš da me i èuješ, zar ne?
Ne vem in me tudi ne zanima.
Ne znam i zaista me nije briga.
Zato me tudi niste mogli videti.
Зато нисте могли да ме видите.
Zato si me tudi najel, da ti krijem hrbet.
Unajmio si me da ti èuvam leða.
Verjetno me tudi nisi opravljala s princesami.
I verovatno me nisi ni ogovarala pred princezama.
Iskreno rečeno... kolikor me za njo skrbi, me tudi za te.
Iskreno, koliko se brinem za nju, toliko i za tebe.
In bolj kot kajkoli drugega si želim, da bi me tudi ti ljubila.
I najviše na svetu bih želeo da i ti mene voliš.
Kaj, če me tudi Pamela ne bo marala?
Шта ако ме и Памела не буде волела?
Spominja me tudi na to, da si z dobrimi ljudmi Miamija nismo tako različni.
Takoðe me podseæa da dobri ljudi Majamija i ja nisamo tako razlièiti.
Pripeljale so me tudi k Edwardu.
Jer me dovela i do Edwarda.
Zaradi tega znanja me tudi tako dobro plačujejo.
Znam kako i zato me plaæaju puno love. - U redu.
Najbolj noro pa je, da me tudi on vara.
Ludilo je i što me i on vara. Mrzim...
Spominjam se, da si me tudi takrat ujel v kopalnem plašču
Seæam se da si me i tada uhvatio u peškiru.
Učili so me tudi, da ubijam svoje sovražnike, vaša milost.
Такође сам обучаван да убијам своје непријатеље, висости.
Ne in me tudi ne zanima.
Ne znam i nije me briga.
Če me takrat niso poslušali, me tudi danes gotovo ne.
Nisi me slušao onda, sigurno me neæeš poslušati ni sada.
Še nikoli me ni udaril in me tudi nikoli več ne bo.
Nikada me ranije nije udario. I obeæavam ti da me više nikada neæe udariti.
In sedaj, ko vem, da me tudi ti ljubiš
I sada kada znam da i ti mene voliš...
Z drugimi besedami, če nočem, da me vidiš, me tudi ne boš.
Drugim rijeèima, ako ne želim da me vidiš, niti neæeš.
Vedel sem, da je kamera tam in da bo policija to pregledala, ter me tudi aretirala.
Znao sam da je tamo kamera, kao i što sam znao da æe pregledati snimak i uhapsiti me.
In teh imam polno, zato me tudi kličejo Don.
A imam mnogo pica. Što mislite zašto me moji prijatelji zovu Don?
Če te jaz lahko udarim po roki, me tudi ti lahko.
Moæi æeš me udariti, kad me budeš savladao.
Slišali so padec letala, tako so me tudi našli.
Èuli su kad je avion pao, tako su me našli.
Zanimajo me tudi druge stvari, poleg kokosove torte.
Zanima me nešto osim kokos kolača.
Kako naj vem, da me tudi vi ne boste izdali?
Како да знам да нећеш и ти да ме издаш?
Veseli me tudi, da se naprava ni zmotila.
Drago mi je što je mašina bila u pravu.
Poslušaj me, tudi z rezilom, potrebujeva vso mogočo pomoč proti Abaddon.
Slušaj, èak i uz bodež, trebat æemo svu moguæu pomoæ protiv Abaddon.
Potrebovala me je takrat, potrebuje me tudi sedaj.
Trebala me je onda, a treba me i sad.
Vedno pogoltnem po felaciji in analni seks me tudi ne bi motil.
Uvek progutam nakon felacija i nemam nikakav problem s analnim seksom, ako ga voliš.
Nihče me ni nikoli videl in me tudi nikoli ne bo, pa sem vendar samozavest vsega, ki živi in diha.
Niko me nije video niti æe videti. A ipak sam samopouzdanje svih koji žive i dišu.
Takrat me tudi ne bi omamila in poslala v duševno bolnišnico.
U drugom životu me ne bi drogirala i poslala u ludnicu.
Mogoče zato, ker je Hexenbiest, zato pa me tudi skrbi za tebe.
Možda jer je ona Hexenbiest, i zbog toga sam zabrinut za tebe.
In ko se tako počutim, me tudi najmanjša ljubeznivost lahko pripravi do joka.
A kada se tako osećam, čak i najmanji čin ljubaznosti može da me natera na plač.
Ko je pa slišal Ezav očeta svojega besede, zavpije z vpitjem velikim in silno bridkim ter reče očetu svojemu: Blagoslovi me, tudi mene, oče moj!
A kad ču Isav reči oca svog, vrisnu glasno i ožalosti se veoma, i reče ocu svom: Blagoslovi i mene, oče.
Tudi črede svoje in goveda svoja vzemite s seboj, kakor sta govorila, in pojdite; in me tudi blagoslovite!
Uzmite i ovce svoje i goveda svoja, kao što govoriste, i idite, pa i mene blagoslovite.
Angel GOSPODOV pa reče Manoahu: Ko bi me tudi pomudil, ne bom jedel od tvojega kruha; če pa hočeš pripraviti žgalščino, jo moraš darovati GOSPODU.
A andjeo Gospodnji odgovori Manoju: Da me i ustaviš, neću jesti tvoje jelo; nego ako hoćeš zgotovi žrtvu paljenicu, prinesi je Gospodu.
Ti si me tudi otel iz prepirov ljudstva mojega in si me ohranil, da bodem narodom za glavo; ljudstvo, ki ga nisem poznal, mi bo služilo.
Ti me izbavljaš od bune naroda mog, čuvaš me da sam glava narodima; narod kog ne poznavah služi mi.
O, da bi me trpeli malo v moji nespameti! Pa saj me tudi potrpite.
O da biste malo potrpeli moje bezumlje! No i potrpite me.
Zopet pravim: Nihče naj ne misli, da sem nespameten. Če pa vendar mislite, pa me tudi sprejmite kakor nespametnega, da se nekoliko tudi jaz pohvalim.
Opet velim da niko ne pomisli da sam ja bezuman; ako li ne, a ono barem kao bezumnog primite me, da se i ja šta pohvalim.
0.50855708122253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?